| Certificate of Correction for Registration | The following goods "data processing apparatus, namely, central processing units for processing data; computer memories; computers; laptop computers; word processors; central processing units; interfaces for computers; microprocessors; computer software for recording, transmission, reproduction, receiving, downloading, storage and editing of sound or images; computer game programs; computer monitors; printers for use with computers; electronic printers; scanners; computer game programs, pre-recorded; computer peripheral devices; terminal adapters; computer servers;" should be deleted. |
| Certificate of Correction for Registration | Column 6, line 25 "computer keyboards; computer mouses" should be deleted. |
| Goods and Services | Couplings other than for land vehicles, namely, couplings, for machines, shaft couplings for machines; incubators for eggs; grinding machines; electric knives; electric hand drills; drilling machines; automatic machines for packing tablets; metalworking machines, namely, bending machines, boring machines; mine working machines, namely, mine borers; construction machines and apparatus, namely, concrete construction machines; loading and unloading machines; chemical processing machines and apparatus, namely, disintegrators, emulsifying machines; machines for the textile industry, namely, printing machines, textile tentering machines; electric sewing machines; electric machines for processing foods and beverages; lumbering, woodworking, or plywood making machines and apparatus, namely, lumbering band saws; pulp making, papermaking or paper-working machines and apparatus, namely, corrugated paperboard making machines, pulp refining machines; printing machines; industrial book binding machines; packaging or wrapping machines; packing machines; machines for processing plastics, namely, molding machines; machines for manufacturing semi-conductors; machines and apparatus for manufacturing rubber goods, namely, rubber mixing machines, rubber forming machines; stone working machines and apparatus, namely, stone polishing machines; glassware manufacturing machines; shoe making machines; leather tanning machines; tobacco manufacturing machines; painting machines, namely, paint sprayers, automatic electrostatic-paint sprayers; solar power generators, namely, solar-powered electricity generators; photovoltaic power electricity generators; wind power electricity generators; machine pumps, namely, sump pumps, vacuum pumps; compressors for machines; current generators, namely, electric generators used for generating electric currents; dynamos; electric motors other than for land vehicles, namely, for machines; non-electric prime movers, not for land vehicles, namely, solar-powered electricity generators; pneumatic or hydraulic machines and apparatus, namely, pneumatic conveyors, pneumatic pumps; starters for motors and engines; dynamo brushes; shafts, axles or spindles, namely, cam shafts, axles, and motor spindles for machines; bearings being parts of machine and not for land vehicles, namely, engine bearings, bearings for transmission shafts; shaft couplings being parts of machine and not for land vehicles; power transmissions and gearings for machines and not for land vehicles; shock absorbers for machines and not for land vehicles; springs for machines and not for land vehicles; brakes for machines and not for land vehicles; valves being parts of machines and not for land vehicles, namely, valves being parts of pumps; vacuum cleaners; vacuum cleaners for industrial purposes; washing machines for clothes, for industrial parts, and for household purposes; coin-operated washing machines for clothes, for industrial parts, and for household purposes; washing machines for laundry, namely, clothing; washing machines for industrial purposes; dishwashers; electric shoe polishers; electric machines and apparatus for wax-polishing, namely, polishing machines for use in grinding and polishing wax; vehicle washing installations; electric food blenders; electric food blenders in the shape of a bar; electric hand mixers for household purposes, and for use as kitchen machines; electric fruit presses for household purposes; electric food processors; electric grinders and crushers, for household purposes, namely, electric food grinders and food crushers; electric meat grinders for commercial, industrial and domestic use; electric food choppers for household use; electric can openers; electric kitchen tools driven by electrical motors, namely, mixers, kitchen machines, namely, electric standing mixers; elevators being lifts; elevating apparatus, namely, stair lifts, lifting installations for the transport of persons and goods; moving staircases being escalators; lifting apparatus, namely, lifting installations for the transport of persons and goods; power-operated vehicle parking apparatus in the form of a power-operated lift; agricultural implements other than hand-operated, namely, incorporators, seed drills; incubators for eggs; gardening machines and tools other than hand-operated, namely, power garden tools, namely, chippers, power-operated garden tools, namely, cultivators; fishing machines and implements, namely, power ice augers used in ice fishing; garbage disposals; power-operated curtain drawers, namely, power-operated machines for opening and closing curtains; electric lawn mowers; power-operated potters' wheels |
| Goods and Services | Cutlery, namely, forks, spoons, knives; razors; edge tools being hand tools, namely, hand-operated lawn edgers; bladed or pointed hand tools, namely, thin-bladed kitchen knives; abrading instruments being hand instruments; sharpening instruments, namely, sharpening rods, sharpening stones; cutting tools being hand tools; fulling tools being hand tools, namely, peening hammers and shaping dies; perforating tools being hand tools; embossers being hand tools; hand-operated garden tools, namely, cultivators; hand-held files being tools; manually-operated grindstones being hand tools; blade sharpening instruments, namely, sharpening wheels for knives and blades; hand-held hoes; digging forks being spading forks; hand-held lawn rakes; hand drills being hand tools; scraping tools being hand tools, namely, scrapers; appliances and instruments for slaughtering butchers' animals, namely, butcher knives; hair clippers for personal use, electric and non-electric; eyelash curlers; manicure sets; nail files; pedicure sets; hair clippers for animals being hand instruments; tweezers; razor blades; razors, electric or non electric; razor cases; can openers, non-electric; non-electric pizza cutters; non-electric egg slicers; tableware, namely, knives, forks and spoons; non-electric knives for the preparation of food; pocket knives with multi-purpose attachments; scissors; shears for household, pocket shears; blades used as weapons; swords; police batons; bludgeons; hand-to-hand combat weapons, namely, knuckle dusters; pallet knives; braiders being hand tools; shoemakers' hand tools, namely, lasts; fireplace bellows being hand tools; guns being hand tools, namely, caulking guns, hand-powered staple guns; hand-operated pumps; insecticide atomizers being hand tools, namely, hand-operated sprayers for insecticide |
| Goods and Services | Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; blank magnetic data carriers; automatic vending machines; cash registers, calculating machines, namely, calculators, calculating scales; fire-extinguishing apparatus for automobiles and for household use; [ data processing apparatus, namely, central processing units for processing data; computer memories; computers; laptop computers; word processors; central processing units; ] bar code readers; readers for data processing units; electronic agendas being electronic diaries; electronic pocket translators; pocket calculators; personal digital assistants (PDAs); magnetic encoders; [ interfaces for computers; microprocessors; computer software for recording, transmission, reproduction, receiving, downloading, storage and editing of sound or images; computer game programs; computer monitors; printers for use with computers; electronic printers; scanners; computer game programs, pre-recorded; computer peripheral devices; terminal adapters; computer servers; ] [ computer keyboards; computer mouses; ] mouse pads; wrist rests for use with computers; electronic pens for visual display units; downloadable electronic publications in the nature of publications, namely, magazines, books and newspapers in the field of computers and telecommunications; integrated circuit cards; blank smart cards; cash registers; calculating machines, namely, calculators; photocopiers; vending machines; coin operated gates for car parks; mechanisms for coin-operated apparatus, namely, coin counting machines; magnetically encoded identity cards; magnetic cards; magnetic data media, namely, blank magnetic data carriers; blank magnetic disks; blank magnetic tapes; blank magnetic-optical disks; blank optical disks; blank floppy computer disks; blank CD-ROMs for sound or video recording; blank hard computer disks; computer hard disk drives; pre-recorded compact disks featuring music; pre-recorded magnetic disks featuring music; pre-recorded video tapes featuring music; pre-recorded hard disks featuring music; pre-recorded optical disks featuring music; exposed photographic films; phonograph records featuring music; semiconductor memory devices in the form of cards, sticks, chips or discs; telecommunication machines and apparatus, namely, telecommunications cables and telecommunication exchangers; facsimile machines; telephone sets; radiotelephony sets; telephone answering machines; video telephones; mobile telephones; mobile computer terminals equipped with global positioning system (GPS); modems; radio receivers; high frequency apparatus, namely, high frequency switches; audio frequency apparatus, namely, electronic products for the manipulation of the frequency, time, and amplitude characteristics of audio signals, namely, audio processors; aeronautical radio communication apparatus; electric navigational instruments; navigation apparatus for vehicles being on board computers; intercom apparatus, namely, intercoms; radio vacuum tubes; apparatus and instruments for recording, transmission, reproduction, receiving, downloading, storage and editing of sound or images; personal stereos; dictating machines; electronic notice boards; rear projection televisions; liquid crystal projectors; projector screens; wireless local area networking (LAN) adapters for projectors; television apparatus for projection purposes; liquid crystal display television apparatus; plasma display panel television apparatus; tuners for satellite broadcasting; tuners for terrestrial digital broadcasting; plasma display panels; electronic blackboards and whiteboards used to capture, save, display, print, and project images; video disk players and recorders; video tape players and recorders; video cassette recorders; camcorders; digital cameras; digital video cameras; cradles for digital camera; printers for use with digital cameras; tape recorders; digital hard-disk audio players; digital hard-disk video players; digital hard-disk audio recorders; digital hard-disk video recorders; compact disk players; compact disk recorders; optical disk players; optical disk recorders; digital audio players; mini-disk recorders; mini-disk players; digital memory recorders; digital memory players; MP3 players; DVD recorders; DVD players; portable digital music players; digital voice recorders; car stereo apparatus incorporating DVD players and recorders; car stereo apparatus incorporating MP3 players; car stereo apparatus incorporating compact disk players; in-car digital video recorders; digital cameras capable of sending images to projection equipments and computer displays; loudspeakers; antennas; microphones; supervising checking apparatus and instruments, namely, apparatus for checking flight parameters; sensors, namely, timing sensors and temperature sensors; fire alarms; smoke detectors; electric buzzers, anti-theft warning apparatus, namely, theft alarms, not for vehicles; theft prevention installations, electric, namely, burglar alarms; closed-circuit television apparatus; fingerprint identification systems consisting of fingerprint inspection machines, namely, computerized time clock with fingerprint recognition; time lapse digital video recorders; CCD cameras being charge-coupled device cameras; digital video cameras adapted for security purpose; heat detecting sensors; monitoring televisions, namely, television monitors; audio/video matrix switchers for telecommunications; apparatus for biometric identification by characteristics of face, namely, computer hardware used for biometric identification, biometric readers; apparatus for biometric identification by voice, namely, computer hardware used for biometric identification and biometric readers; biometric security apparatus for identification and authentication combined with fingerprint scanners, retinal scanners, iris scanners and DNA scanners, namely, computer hardware used for biometric identification and biometric readers; digital camera storage drive units; digital frame switchers for multiple recording for security purposes, namely, automatic switching apparatus for multiple recording for security purposes; apparatus for electricity distribution, namely, electrical distribution boxes; AC/DC converters; condensers being capacitors; switch panels; electric switches; electric relays; circuit breakers; electric resistors; electric connectors; electric transformers; electric connections, namely, electric plugs, electric sockets and other contacts, namely, electrical contactors; electric light dimmers being regulators; electric or electronic remote control devices for industrial operations, namely, remote controls for radios; electric power controllers; integrated circuits; semiconductors; light emitting diodes; liquid crystal elements; semiconductor device; amplifiers; electric wires and cables; fiber optic cables; electric coils; noise filters, namely, filters for electro-magnetic interference suppression and radio frequency interference suppression; thermal printer heads; ceramic resonators; duplexers, namely, electronic automatic switching apparatus used for telecommunications; infrared sensors for temperature and liquid level; RF (radio frequency) modules; batteries; battery boxes; battery chargers; dry cells; electric accumulators; solar batteries; solar cell modules; electric ovens for laboratory use; laboratory furniture, namely, bio-clean benches for use in biological experiments; laboratory furniture, namely, clean benches for laboratory use; laboratory sinks in the nature of constant-temperature water baths for laboratory use; laboratory incubators; shaking apparatus for research purposes, namely, shaking incubators for laboratory use; biological safety cabinets for preventing biohazard for laboratory use; glassware for scientific experiments for laboratory use; ovens for laboratory experiments, namely, microwave ovens for laboratory use; photographic cameras; apparatus for drying photographic prints; cinematographic machines and apparatus; movie projectors; telescopes; microscopes; surveying apparatus and instruments; measuring apparatus and instruments for measuring length, distribution of force and pressure; weighing apparatus and instruments, namely, scales and balances; ammeters; voltmeters; magnetometers; water meters; plastic testing machines; electricity indicators; thermostats; gyrocompasses; lifejackets; fire extinguishers; gloves for protection against accidents; fire engines; gas masks; diving instruments, namely, regulators for use in scuba diving; diving suits; audiovisual teaching apparatus, namely, audiovisual regulators; vehicle drive training simulators; electric welding apparatus, namely, electric arc welders; electric door openers; electric flat irons; hair-curlers, electrically heated; ozonisers being ozonators; game apparatus, namely, video game machines adapted for use with television receivers only; egg-candlers |
| Goods and Services | Surgical apparatus and instruments for use in general surgery; artificial limbs, eyes and teeth; gloves for medical purposes; massage apparatus; biological safety cabinets for preventing biohazard, for medical purposes, namely, for performing surgeries; bio-clean benches for medical purposes, namely, for performing surgeries; clean benches for medical purposes, namely, for performing surgeries; constant-temperature water baths for medical purposes, namely, for performing surgeries; CO2 incubators for babies for medical purposes; electrically operated beds for nursing-care use; diagnostic apparatus for medical purposes, namely, clinical diagnostic apparatus for medical purposes, electromagnetic medical diagnostic imaging apparatus; apparatus for use in medical analysis, namely, blood analysis; testing apparatus for medical purposes, namely, blood testing apparatus, eye testing apparatus; obstetric apparatus for cattle; arterial blood pressure measuring apparatus; sphygmotensionmeters; electrocardiographs; blood testing apparatus; spirometers being a medical apparatus; electric dental apparatus, namely, dental drills; orthodontic appliances; anaesthetic apparatus, namely, anaesthetic inhalers sold empty; resuscitation apparatus; apparatus for artificial respiration; defibrillators; radiological apparatus for medical purposes; roentgen apparatus for medical purposes, namely, radiation dosimeters for assessing therapeutic doses of radiation delivered to patients; apparatus and installations for the production of X-rays, for medical purposes; protection devices against X-rays, namely, lead protective apron, for medical purposes; lasers for medical purposes; dialyzers; cannulae; catheters; cases fitted for medical instruments; bed pans; basins for medical purposes; ambulance stretchers; invalids' hoists; physical exercise apparatus, for medical purposes; pumps for medical purposes, namely, breast pumps; receptacles for holding medicines; sprayers for medical purposes, namely, cleaning body cavities; syringes for medical purposes; thermometers for medical purposes; vaporizers for medical purposes, namely, electric vaporizer for upper respiratory conditions; fumigation apparatus for medical purposes, namely, fumigator for disinfecting operating rooms; furniture especially made for medical purposes, namely, operating tables; physiotherapy apparatus, namely, medical apparatus for detecting rapid eye movement and other physiological conditions in a sleeping person indicative of dreaming and for inducing partial awakening so as to cause a state of lucid dreaming; radiotherapy apparatus, namely, radiation therapy machines and related software sold as a unit; electrodes for medical use; hot air therapeutic apparatus, namely, therapeutic saunas; hot air vibrators for medical purposes, namely, vibrating apparatus used to stimulate muscles and increase strength and physical performance using hot air for health and medical purposes; bed vibrators; vibromassage apparatus, namely, electric massage appliances, namely, electric vibrating massager; electric acupuncture instruments; electric blankets for medical purposes; electric belts for medical purposes, namely, orthopedic belts, belts for attaching medical monitors to patients; esthetic massage apparatus; nursing appliances, namely, breast pumps; babies' bottles; teething rings; ear picks; artificial tympanic membranes; prosthetic and filling materials not for dental use, namely, putty for use in the replacement of bones; contraceptives, non-chemical |
| Goods and Services | Steam generators; electric lamps; pocket searchlights; lighting apparatus for vehicles, namely, lights for vehicles; fluorescent lamps; oil lamps; boilers, other than parts of machines, namely, electrical boilers and furnace boilers; radiators for industrial air-conditioning purposes; humidifiers; atomic piles; industrial furnaces; garbage incinerator; heat accumulators; distilling units; electric cooking apparatus and installations, namely, electric cooking ovens and electric pressure cookers; electric cooking utensils, namely, electric rice cooker; electric sandwich toasters; electric deep fryers; electric pressure cookers; electric pressure cooking saucepans; electric waffle irons; hot plates; automatic bread-making machines for domestic use; electric toasters; electric toaster ovens; electric pop-up toasters; electric roasters; electromagnetic induction cookers; microwave ovens being cooking apparatus; electric cooking ovens; electric grills being cooking appliances; electric cooking pots; electric cooking stoves; gas cooking stoves; electric rice cookers; electric kettles; freezing machines and apparatus, namely, freezers; freezers; refrigerating or freezing showcases; ice machines and apparatus, namely, ice making machines; electric refrigerators; biomedical freezers other than for laboratory and medical use; blast-freezers other than for laboratory and medical use; ultra-low temperature freezers other than for laboratory and medical use; cooling appliances and installations, namely, cooling evaporators, cooling domes; air-conditioning apparatus, namely, air conditioning units; central heating and cooling systems, namely, central air-conditioning and heating installations; air cooling apparatus; hot-water space heating apparatus for industrial purposes; solar collectors for heating; solar water heaters; electric water heaters; air purifiers; dehumidifiers; air conditioners; electric fans for personal use; electric space cooling apparatus; evaporative air coolers; ceiling fans; electric or non-electric foot warmers; electric radiant heaters; electrically-heated carpets; electric blanket not for medical purposes; ventilating fans, namely, ventilating exhaust fans; range hoods; heating installations, namely, heating furnaces; gas stoves; pocket warmers, namely, non-electric pocket warmers, namely, chemically-activated heating packets for warming hands; air dryers, namely, electric hot air hand dryers; electric laundry dryers; electric futon dryers; hair dryers; electric heat pump water heaters for domestic use; hot/cold water dispensers; gas water heaters; showers; water purifying apparatus and machines; electrically heated toilet seats with bidet; dry-heat sterilizers other than for laboratory and medical use; air deodorizing apparatus, namely, electric air deodorizers; toilet seats; toilet bowls; bath tubs; disinfecting apparatus, namely, disinfectant dispensers for toilets; air deodorizing apparatus, not for personal use, namely, electric air deodorizers; water faucets, namely, tap water faucets and water faucet spouts; sewage purification treatment installations, namely, sewage purification treatment plants; temperature-controlled beverage dispensers other than for vending, for commercial purposes and for use in offices, factories, cafeterias and the like places wherein beverages are provided charge-free; high pressure steam sterilizers for research purposes; refrigerators for research purposes; dry-heat sterilizers for research purposes; biomedical freezers for research purposes; blast-freezers for research purposes; ultra-low temperature freezers for research purposes; refrigerators for storage of medicines and chemicals; refrigerating showcases for storage of medicines and chemicals; refrigerating apparatus for storage of blood, namely, refrigerators, refrigerating machines; refrigerating apparatus for transport and storage of blood, pharmaceutical preparations, vaccines and organs, namely, refrigerators and refrigerating machines; biomedical freezers for medical purposes; blast-freezers for medical purposes; ultra-low temperature freezers for medical purposes; constant temperature drying apparatus for medical purposes, namely, electric hot air hand dryers |
| Goods and Services | Aircraft and their structural parts; aeronautical apparatus, machines and appliances, namely, aircrafts; airships; space vehicles; vessels, namely, boats and ships, and their structural parts; air cushion vehicles; railway rolling stock and their structural parts; cable transport apparatus and installations, namely, cable cars; railway carriages; automobiles and their structural parts; electric automobiles; electric boats; air bags being safety devices for automobiles; safety seats for children for vehicles; anti-glare devices for vehicles, namely, vehicle window coverings used to prevent glare; anti-skid chains for motor cars; air pumps being vehicle accessories; anti-theft alarms for vehicles; anti-theft devices for vehicles; wheel bearings for land vehicles; axles for motor vehicles; engines for land vehicles; motors for land vehicles; electric motors for land vehicles; power transmissions and gearings for land vehicles; transmissions, for land vehicles; hydraulic circuits for vehicles; shock absorbers for land vehicles; springs for land vehicles, namely, coil springs and leaf springs; brakes for vehicles; repair outfits for inner tubes, namely, adhesive rubber patches for repairing inner tubes; two-wheeled motor vehicles and their structural parts; bicycles and their structural parts; motorcycles; electric bicycles; tractors; traction engines for land vehicles; ski lifts; wheelchairs; parachutes; baby carriages; goods handling carts |
