| Certificate of Correction for Registration | In the statement, Column 1, line 22, "MAIN" should be deleted, and, "MAN" should be inserted, and , Page 2, Column 1, line 18, "foresting" should be deleted, and, "for testing" should be inserted. |
| Goods and Services | Telephones; cellular and wireless telephones; satellite telephones; telephone headsets; carrying cases for cellular telephones; antennas for cellular telephones; microphones and loudspeakers for hand free use of cellular telephones; software for managing USB connections between cellular telephones and computers; removable covers for telephone receivers not made of paper; telephone calling cards; intercoms; telephone answering machines; facsimile machines; pagers; portable media players; telecommunication routers, switches, multiplexers, demultiplexers, gateway hardware, and servers; LAN (local area network), [MAIN ] * MAN *(metropolitan area network), WAN (wide area network), SAN (storage area network) and VPN (virtual private network) hardware and operating software; digital subscriber line access nodes; digital subscriber line access multiplexers; modems for transmitting and receiving voice and data in digital form over telecommunications networks; telecommunications lines management software for transmitting and receiving voice and data in digital form over telecommunications networks; adapters, interface cards and electronic boxes for accessing telecommunications networks; digital loop carrier units; telecommunication switches, namely, packet switches, frame relay switches, time division multiplex (TDM) switches, asynchronous transfer mode (ATM) switches, voice switches, cell-based switches, frame-based switches; time division multiplexers; telecommunication service switches for receiving and routing telecommunications signals and initiating advanced network services; intelligent network application software that facilitates advanced telecommunication network services, namely, software providing local number portability; computers, computer data terminals, and computer and computer data terminal peripherals; software for accessing, managing, securing, operating and monitoring telecommunications networks and telephony systems; software for quality control and detection of defaults and incidents in telecommunications networks; software for facilitating electronic mail; software for facilitating voice messaging; computer e-commerce software to allow users to perform electronic business transactions via a global computer network; software for accounting and for billing telecommunications costs; software for analyzing telecommunications flow, time and costs; software for managing telephone directories; software for maintaining confidentiality of computer communications by using personal user identifications, access control, and encryption; telecommunications hardware and software for the transmission of digital signals over a fiber optic cable system; telecommunication network hardware and software, namely, optical gateway managers, optical amplifiers and optical cross-connects, and computer operating software therefor; high capacity cross-connect telecommunications switching devices for use in the transport of voice, data, video and imaging information; electronic and optical communications instruments and components, namely, optical transmitters, optical receivers, optical data links, optical transceivers, cable television transmitters, digital transmitters, and communication link testers [ foresting ] * for testing * communication links; fiber optics; fiber optic connectors; fiber optic cables; optical fibers sold as a component of fiber optic cables; optical signal communication cables and conductors; fiber optic couplers, filters and terminating devices; lasers not for medical use; electrical connectors; telecommunications and computer connection cables; transceiver base stations for use with cellular radio communications networks; electronic controllers for transceiver base stations for use with cellular radio communications networks; electronic switches for cellular radio communications networks; computer software for controlling, monitoring and maintaining cellular radio communications networks; satellites; satellite monitoring stations; satellite surveillance stations; computer programs for facilitating and monitoring satellite telecommunications; unmanned spacecraft with on-board equipment, namely, complete satellites; on-board satellite equipment, namely, radio and television transmitters and receivers; satellite equipment, namely, photoelectric solar arrays, batteries, and computer hardware and software for altitude and orbit control, temperature control, data processing, and satellite monitoring; computer hardware and software for satellite telemetry and mission control communications; satellite payload equipment, namely, antennas and pointing apparatus therefor, computer hardware and software for controlling satellite antennas, and transponders; computer hardware and software and electronic and electromechanical apparatus, all for controlling the direction, the position, the movement, and the speed of trains, controlling the stopping of trains in stations and automatic opening of the doors of trains and associated platform doors, facilitating the frequency of train service and passenger safety, facilitating communications between moving trains and train stations, monitoring the operation of trains present on the railway network, calculating in real time the path to be followed by a train in order to go from one point to another by taking account of the positions and movements of other trains on the railway network, establishing physical paths for train travel on the railway network, and monitoring and controlling in real time the paths of all trains present on the rail network; electronic and electromechanical apparatus installed along railway lines for identifying the passage of a train by counting the axles thereof, for identifying occupation of a length of railway line, for operating train switches on rail tracks, for indicating the edges of the track, for indicating and protecting crossings between railway lines and other paths, and for alerting and protecting workers acting on railway lines; batteries made from electrochemical cells; one-piece batteries, rechargeable and non-rechargeable batteries; cell and battery chargers; capacitors, namely, electrolytic capacitors and supercapacitors; uninterruptible electrical power supplies and inverters; electrical rectifiers and switching rectifiers; electrical power converters; helium leak detectors; gas pressure measuring apparatus; residual gas analyzers |
