| Goods and Services | Installation and maintenance of data processing devices and computer hardware; consultancy in relation to all of the aforesaid services; adjustment, commissioning and service for the repair of electro-optical equipment; maintenance and repair of electro-optical devices and installations for third parties; installation and maintenance of electronic warfare vehicles and equipment and systems; installation, cleaning, repair and maintenance services for electronic warfare equipment; consultancy in relation to repair, maintenance and installation and repair, maintenance and installation in relation to all of the following goods: navigation, guidance, tracking, targeting and map making devices, measuring, detection and monitoring instruments, devices and controllers, audio/visual and photographic devices, enhancers, correctors, sensor systems consisting of a daylight camera and thermal imaging apparatus, optical and/or electronic vision systems for vehicles, optical instruments and enhancers and parts therefor, optical viewing devices, spotting scopes, thermal imaging apparatus, apparatus providing night vision, daylight cameras, night vision goggles, sensors, attachment lenses, objective and ocular lenses, observation eyepieces, distance measuring apparatus, laser range finders, laser targeting device, residual light image intensifier, day and night sights and attachments, target devices, target recognition devices and software, optical apparatus, sighting or simulation apparatus and instruments for shooting purposes, spare parts and accessories and software and firmware for all of the aforesaid goods, batteries; the aforementioned services only for use in connection with or as part of optical and/or electronic sighting systems and/or equipment integrated into military vehicles; none of the aforementioned services for use in connection with the testing, monitoring or detection of fuels, chemicals and other substances. |
| Goods and Services | Scientific and technological services and scientific and technical consultancy relating to all of the following goods: navigation, guidance, tracking, targeting and map making devices, measuring, detection and monitoring instruments, devices and controllers, audio/visual and photographic devices, enhancers, correctors, sensor systems consisting of a daylight camera and thermal imaging apparatus, optical and/or electronic vision systems for vehicles, optical instruments and enhancers and parts therefor, optical viewing devices, spotting scopes, thermal imaging apparatus, apparatus providing night vision, daylight cameras, night vision goggles, sensors, attachment lenses, objective and ocular lenses, observation eyepieces, distance measuring apparatus, laser range finders, laser targeting device, residual light image intensifier, day and night sights and attachments, target devices, target recognition devices and software, optical apparatus, sighting or simulation apparatus and instruments for shooting purposes, spare parts and accessories and software and firmware for all of the aforesaid goods, batteries; design and development of computer hardware and software for navigation, guidance, tracking, targeting and map making devices, measuring, detection and monitoring instruments, devices and controllers, audio/visual and photographic devices, enhancers, correctors, sensor systems consisting of a daylight camera and thermal imaging apparatus, optical and/or electronic vision systems for vehicles, optical instruments and enhancers and parts therefor, optical viewing devices, spotting scopes, thermal imaging apparatus, apparatus providing night vision, daylight cameras, night vision goggles, sensors, attachment lenses, objective and ocular lenses, observation eyepieces, distance measuring apparatus, laser range finders, laser targeting device, residual light image intensifier, day and night sights and attachments, target devices, target recognition devices and software, optical apparatus, sighting or simulation apparatus and instruments for shooting purposes, batteries; the aforementioned services only for use in connection with or as part of optical and/or electronic sighting systems and/or equipment integrated into military vehicles; none of the aforementioned services for use in connection with the testing, monitoring or detection of fuels, chemicals and other substances. |
