| Goods and Services | Electric apparatus and instruments for heavy current and weak current engineering, communication, high-frequency and control engineering, apparatus for current supply (except electric generators), for regulating, controlling and monitoring of light, heating, air conditioning, blinds, safety, monitoring, aeration and ventilation systems, access control systems for building installations, automatic control facilities for equipment of building automation, remote control units for building monitoring, building system engineering and for building conduct technology featuring domestic installations, especially field buses featuring BUS coupler, BCU (bus coupling unit) and BIM (bus interface (bus coupling unit) module), EIB (European installation bus), installation bus, sensors and actors, light regulator (dimmer) (electric), remote control switch; biometric identification devices, face identification equipment, image evaluating apparatus of automation engineering, optical measuring and testing devices based on image processing; data processing apparatus for telecommunications technology, including electronic information and inquiry equipment, especially for call centres, electronic order apparatus and automatic announcement devices and recorders, interface devices, bridges, electronic data processing integrating telephone installations and speech controlled CTI systems, namely computers and telephone terminals (CTI = computer telephony integration) featuring ISDN interface gears; hardware and software (included in this class) for multimedia mailbox systems (online services) for transmission of information into speech, sound and/or image, in particular telecommunications apparatus, including synthesizers; equipment for transmission and/or arranging and/or reproduction and/or storage, processing and/or editing of signals and/or image and/or sound and/or data and/or messages in digital and/or analog form including equipment coordinated with each other for multimedia presentation of data, text, graphics, images, audio and video in combination with data-processing equipment, especially computers and microprocessors; information and data processing devices and computers, especially personal computers and portable computers, and peripherals thereof and of electronic equipment included in this class consisting of subsystems of automatic data-processing and parts thereof, especially control devices and connecting storage; microcomputer and data processing apparatus including peripherals, especially automatization apparatus and personal computer, data input and data output, data storing and data transmission apparatus and signal converter, electric communication and data acquisition, processing, transmitting, transmission, switching, storing and output apparatus, aforesaid goods also for data communication by cable controlled and wireless telecommunication networks to long-distance data transmission and transmission of data into local networks; networks, consisting of network computer and peripherals, network facilities, field bus components (included in this class) and communication assemblies featuring communication controllers and communication interfaces; equipment for communication and information engineering, telecommunication technology, safety technology, building services and automation engineering, the aforesaid goods included in this class; processors and microprocessors for electronic data processing applications; apparatus and instruments for storing, for processing and for printing of data (included in this class); data processing programs and computer programmes (software) on magnetic, optical and electronic data carriers, especially for the aforesaid equipment including for control of data output apparatus and printers, storage programmes for servers data and data of visual discs; scientific, photographic, teaching, optical, measuring, signal, control and electric apparatus and instruments (included in this class); photo equipment; combined magnification and development apparatus for photographic material; cash registers, calculating machines; equipment for monitoring and evaluation of detectors and control by signal transmitter, the aforesaid goods included in this class; equipment for industrial electronics and mechanics, namely measuring, controlling, regulating, safety, television, monitoring and video apparatus (included in this class); power supplies (except electrical generators); analog and digital telephone apparatus, chip, DSLAM (digital subscriber line access multiplexer), ADSL (asymmetric digital subscriber line) assemblies, cable module, net concluding, metallic test accessing (metallic access), especially analog and digital telephone apparatus, equipment for monitoring, maintenance, operation, testing, regeneration, control, fault location, measuring, registration, substitute and alternative routing, and of aforesaid equipment consisting equipment for constructing of compounds for communication technology included in this class; spectacles (optics), spectacle frames, eyepieces, prisms; electric message transmission and processing apparatus for stationary and mobiles insertion to signalling by cables, conduits, radio or lasers compounds, communication apparatus, communication technical measuring apparatus, equipment for the telephone charges metering, including equipment to capture and evaluation of telephone costs and administration of telephone accounts, equipment for delivery and receiving of emergency calls and alarm reporting, alarms, anti-theft alarm apparatus, radio transmitters and receivers for transmission of speech and data signals, multiplex message transmission equipment, data input, data output and data transmission apparatus (also combined with featuring remote, district and area nets and featuring private handling centers); equipment for transmission of data into a net, namely intersection equipment, phase adaption device, synchronising equipment, time division equipment (included in this class); gateways, including ethernet gateway, routers, hubs; accessories and parts for all the aforesaid goods, namely optical and electric measuring and testing apparatus, switching equipment, printed circuits and cards with integrated circuits, electronic components, especially for videoconferencing equipment, videoconferencing codecs, terminals and keyboard, printers, monitors, plugs, cables, storing devices namely tape, discs or area formed magnetic, electronic (especially semi conducting storing devices) and/or optical recording media, interface, especially digital interfaces, interfaces conversion equipment and devices, plotters, scanners, consoles, remote control transmitters and remote control receivers for the aforesaid goods; signal converter, I/O cards, checking (supervision) apparatus, apparatus or instruments for hand operated electronic playing apparatus; electric switch, distributing and control cabinets, consisting of front frames and panels, console shrouds, keyboards, arbitrary deducing equipment sheets, supporting framework, profile haft, sub racks, sides, connectors, arrest splints, props and safety rails and plugging assemblies, basically consisting of arbitrary deducing components to recording and/or combination of circuit boards and parts of all the aforesaid goods (included in this class); combinations of the aforesaid goods, especially equipment for the insertion in conjunction featuring digital nets and equipment |
| Goods and Services | Telecommunication, especially providing of access to, as well as electronic transmitting of television, radio, telecommunication, data and information signals by wireless and/or cable controlled digital and analog nets, also in on-line and off-line operations in form of interactive electronic information, data and document replacement as well as via computer including collecting and transmission of message within the services of news agencies by satellites, radio, fax, telex, telephone, telegram and e-mail; supply of access to network based telecommunications services, namely Internet and intranet, for the documents' transmission use and services, providing via telecommunications networks, namely electronic transmission services and reinforcing and/or reproduction of information signals and telecommunication in between public net operated participant facilities, including electronic facsimile message transmission, of text and graphics for reproduction on display apparatus, of images and of information when remote indication, tele metering, tele switching and remote adjust between these telecommunication terminals; electronic transmission of messages for printing or for electronic use with customer; transmission of information, texts, drawings and images concerning goods and services; electronic transmission services and agency services for data, speech and video signals including communication by telephone, mobile radio communications, more value services, telephone answering, electronic mail boxes, call further circuit and conferencing; collecting of press messages (press agency); rental of telecommunication equipment; computer-aided transmission of messages and images; electronic mail data services; supply of access to an address information center, an electronic market place, a tele security service center, a worldwide computer network; supply of access to software in data networks for Internet entrances (software) to text, graphic arts, documents, databases and computer programs; supply of chat lines, chatrooms and electronic forums on the Internet; transmission and electronic transmission services of radio and television programmes as well as of electronic sending of payment compulsory services, provided by telecommunication networks, of radio and television programs, video on demand programs, near video on demand programs, home shopping services, videophone services, tele working services, tele learning services, tele teaching services, tele medicine services, video games and interactive television and computer services; rental of apparatus for telecommunication and for data and message transmission or inquiry including facsimile apparatus, modems, telephones, and apparatus for telecommunication; rental of telecommunication equipment, especially for long-distance data transmission and data remote inquiry; services of Internet and Intranet provider (included in this class); installing web pages on the Internet or into Intranet for others; services of telecommunication providers, namely providing of access of telephone hotlines, e-mail hotlines and facsimile hotlines (included in this class); telephone and data transmission services and data transmission services between connected computer systems; electronic transmission of information by remote indication, tele metering, tele switching and remote adjust (remote active information) between a remote control system, operated telecommunication terminal and a determined group of telecommunication terminal, (temex services); electronic sending of text and images from news agencies to newspaper enterprises, radio organizers and authorities (transmission service for press information); message transmitting for alarm service purposes (alarm services); paging by telephone or featuring another agent electronic communication including transmitting of news of determined senders by transmitting radio job to receiver (radio news on one or more receivers) and transmission of news by coast radio serving the sea navigation (radio service for the sea navigation); rental of access time to databases featuring data, graphic pictures, audio-visual and multimedia information and computer programs for transmission and use of documents |
| Goods and Services | Scientific and industrial research; development, generating, improvement and updating of programs for text and data processing (software) and for process control; technical consultancy and planning, including technical project management and creating of technical analysis in the field of electronic data processing; engineering and computer science, namely development of hardware and software, especially electronic assemblies and services of engineers for conceptual planning and for conducting of audio/video installations, especially concerning computers, computer programs and peripheral apparatus and networking of computers and evaluating systems, especially technical consultancy of network architecture and consisting electronic data processing investments, development of technical concept to optimization or extension of network, creating of technical and data technical testing, providing valuations and technical expertises and specification and software implementation for complex, heterogeneous nets and for networks; data processing, namely development and modification of application programs and applications, creating, modification, care, updating, compiling and computer software rental of application programs (software); services of trust centers, namely issuance and administration of digital keys and/or digital signatures; application technical consulting of centers and decentralized computer systems to processing the special services of databases and network based services to supply the logical and physics net infrastructure for signalling and use; design agency services; industrial design, including construction of figuring for plastic objects or products and construction drafting; design services, including conception and design of consumption, use and investment goods; technical research regarding product innovation; design and technical advisory for product and design realization, including the field of stand building, operation by biotechnology studies, design of model buildings, project drawee consultancy regarding technical perspective; services of communication designers or design of multi media, especially development, design and shape services in the area of graphic communication design for media to communication and advertising purposes; technical conception of interactive media; digital storage of data and other information, creating Internet pages, interactive technical consultancy services, especially enabling of electronic inquiries; programming services (software) for solution of field specific problems on the Internet; rental of computers and equipment for the data-processing and by thereof arranged equipment; technical project and planning of equipment, facilities and apparatus for data processing and telecommunications technology; technical project study, network planning and technical consultancy (non-business), especially for connection of computer systems to data networks, telephone installations and telephony networks; technical consultancy for franchising systems |
