| Goods and Services | Scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments, namely, cameras; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricity; apparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or data; recorded and downloadable media being computer software for analyzing medical data, and downloadable computer software for analyzing medical data, and blank digital and analogue recording and storage media, namely, blank CD-ROMs for sound or video recording; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating devices being calculators; computers and computer peripheral devices; diving suits, diving masks, earplugs for diving, nose clips for divers and swimmers, diving gloves, breathing apparatus for underwater swimming; fire extinguishers; scientific, optical and measuring apparatus and instruments, in particular laboratory apparatus and chromatography systems for and in relation to separating, analyzing, processing and cultivating biological material; apparatus for the recording, transmission or reproduction of images; computer hardware for data processing, downloadable and recorded computer software, in particular for and in relation to separating, analyzing, processing and cultivating biological material; laboratory apparatus and instruments, namely, scientific, electric and electronic apparatus and instruments for conducting enzymatic reactions; laboratory equipment, in particular for measuring physical and chemical properties of cells and other particles in suspension for scientific purposes; bags being sterile sampling bags for laboratory use, sachets being sterile sampling bags for laboratory use, pouches being sterile sampling bags for laboratory use, tubes being specimen collection tubes for the collection of blood and cells, for scientific or biotechnological use, in particular for freezing-conservation of cells; instruments and apparatus for biotechnological and scientific use, namely, cameras; downloadable computer programs and software applications for analyzing medical data in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; downloadable computer programs and software applications for controlling, monitoring, programming, communicating with, using and regulating apparatus and equipment in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; downloadable computer programs and software applications for controlling, monitoring, programming and regulating environmental conditions in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; downloadable computer programs and software applications for logging data in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; downloadable computer programs and software applications for monitoring patient health; downloadable computer programs and software applications for providing information in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; downloadable database software featuring data in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; computer hardware for use in the fields of cell culture, cell therapy or gene therapy; scientific electrical equipment, namely, cameras for use in the fields of cell culture, cell therapy or gene therapy; holders for use with bioreactors for laboratory use; single-use parts in the nature of structural parts for use with bioreactors for laboratory use; cassettes for use with bioreactors for laboratory use; single-use cassettes for use with bioreactors for laboratory use; single-use scientific equipment and apparatus, namely, structural parts for use in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy; bellows for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment for scientific laboratory use, and not for medical purposes; bellows for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy for scientific laboratory use, and not for medical purposes; bags for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media to or from scientific apparatus and equipment for scientific laboratory use, and not for medical purposes; bags for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media to or from scientific apparatus and equipment in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy for scientific laboratory use, and not for medical purposes; flexible containers for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment for scientific laboratory use, and not for medical purposes; flexible containers for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy for scientific laboratory use, and not for medical purposes; collapsible containers for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment for scientific laboratory use, and not for medical purposes; collapsible containers for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy for scientific laboratory use, and not for medical purposes; scientific equipment in the nature of receptacles, bottles and containers for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment for scientific laboratory use, and not for medical purposes; scientific equipment in the nature of receptacles, bottles and containers for storing, receiving, dispensing or extracting liquids, stem cells, cell cultures or cell culture media on or from scientific apparatus and equipment in the fields of cell culture, gene therapy, cell therapy for scientific laboratory use, and not for medical purposes; incubators for laboratory use in the research of cell cultures, gene therapies, and cell therapies; incubators for cell culture maintenance for laboratory use; bioreactor installations being bioreactor arrays for laboratory use, multiplex bioreactor systems comprised of bioreactors for cell culturing, aseptic filling and sealing machines for bioreactors for laboratory use; bioreactors for cell cultures; bioreactors for laboratory use for use with cell and gene therapy scientific apparatus, consisting of a handling device intended to create a controlled environment for the treatment of cell cultures, cell therapy research and gene therapy research; laboratory apparatus and instruments, namely, cell culture hoods, biosecurity cabinets, incubators, and cell culture receptacles for cell culture, cell therapy and gene therapy research; single-use bioreactors for cell culture; scientific equipment for filling bioreactors, namely, cameras |
| Goods and Services | Pharmaceutical products, medical and veterinary preparations, namely, pharmaceutical preparations for skin care, medical preparations for slimming purposes; dietetic substances in the nature of food and beverages and foodstuffs adapted for medical or veterinary use, food for babies; dietary supplements for humans and animals; plasters for medical purposes, medical dressings; materials for dental fillings and dental impressions; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides; reagents, media in the nature of cell growth media for growing cells, substances in the nature of diagnostic reagents and contrast media for medical use and components for preparing media in the nature of contrast media for use with medical ultrasound apparatus, all for medical or veterinary purposes; chemical reagents for medical purposes, namely, reagents for processing, selecting, separating, isolating, enriching, depleting, detecting, screening, analyzing and counting material, in particular biological material, reagents with beads and reagents for antibodies, all for medical or veterinary purposes; buffer solutions and reagents intended for use with medical apparatus, in particular separators, analyzers, reactors and imaging apparatus; reagents for processing biological material, in particular tissues, bone marrow, cells, blood and components thereof, all for medical or veterinary purposes; diagnostic reagents and preparations for medical or veterinary purposes; culture media for cultivating human cells, cell culture media, freezing media being cryoprotectant glycols, contrast agents being X-ray contrast agents, all for in vivo imaging, all for medical and veterinary purposes; pharmaceuticals, in particular pharmaceuticals for cell therapy for the treatment of cancer; chemical, biological and biochemical preparations for medical and diagnostic use, namely, for the treatment of cancer; chemical, biological and biochemical preparations for therapeutic and medical use, namely, for the treatment of cancer |
| Goods and Services | Chemical products for use in industry, science, photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; fire extinguishing and fire prevention compositions; tempering and soldering preparations; biological preparations for use in industry and science; chemicals, biological products in the nature of biological preparations and biochemicals intended for industrial and scientific purposes, but not for medical purposes; chemicals and reagents intended for industrial and scientific purposes, but not for medical purposes; cell culture media intended for scientific purposes; biological tissues and cell cultures intended for industrial and scientific purposes; chemicals, biochemical preparations and biological preparations intended for scientific research use in the fields of cell cultures, cell therapies and gene therapies; cell growth media all for scientific use in the fields of cell cultures, cell therapies and gene therapies all for scientific use; chemical, biological and biochemical products in the nature of biological preparations for industrial and scientific use; chemicals for use in industry, namely, chemicals intended for use in processes for separating biological materials not for medical purposes; reagents for scientific and research use being reagents for cell selection and separation, labelling reagents; reagents, cell culture media, biological and biochemical substances and components in the nature of cell culture media for preparing cell culture media, all for industrial and scientific use and for use in medical research laboratories; reagents for scientific and research use being reagents for processing, separating, isolating, enriching, depleting, detecting, screening, analyzing and counting material, in particular chemicals and biological material; chemical reagents with beads other than for medical or veterinary purposes; antibody-based reagents except those for medical or veterinary purposes; buffer solutions for use in analytical chemistry and reagents intended for use with laboratory equipment, particularly separators, analyzers, reactors and imaging apparatus, all for scientific and research purposes; reagents for processing biological material, in particular tissues, bone marrow, cells, blood and components thereof all for scientific and research purposes, other than for medical or veterinary purposes; diagnostic reagents and preparations intended for scientific purposes and for use in medical laboratories; culture media being blood culture media, cell culture media, freezing media being cryoprotectant glycols, all for scientific purposes; research reagents for industrial use, namely, reagents intended for use in biotechnology research, in biological processing processes and in the biotechnological industry |
| Goods and Services | Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; medical services and pharmaceutical services being pharmacists' services to make up prescriptions, pharmaceutical compounding services, in particular those relating to the production of cell therapy products, cellular preparations, cellular medicines, selecting, stimulating, activating cells as well as producing kits or reagents; medical services, in particular in the field of cell therapies and advanced therapy medicinal products (ATMP) other than medicines for human use, based on genes, tissues or cells |
| Goods and Services | Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments, namely, surgical apparatus for use in ophthalmic surgery; suture materials; massage apparatus; cell separation apparatus for medical use; tube sets for medical use, namely, drainage tubes for medical use, medical tubing for transfusions; analysis columns for medical use, namely, tubes filled with a solid substance that separates the components in a liquid sample for medical diagnostic and testing purposes; bags, small bags, pouches, sheets, tubes and connectors for medical use, namely, bags for medical waste, containers for solutions used for the treatment of renal insufficiency being pouches, cartridges, rigid and semi-rigid containers for concentrates and solutions in solid or liquid form for medical use; accessories and spare parts for all the aforesaid goods, namely, structural and replacement parts for the aforesaid goods |
| Goods and Services | Scientific and technological services, namely, scientific research; research and design services in the field of computer software; industrial analyses, namely, analysis of industrial fluids, industrial research in the field of cell therapy manufacturing and industrial design services; quality control for others and authentication services, namely, authentication of data in the field of medical records; design and development of computer hardware and software; designing and developing computer hardware and software for analyzing biological and biochemical material, in particular cellular material for biological and medical research and therapy; laboratory services, namely, medical, pharmaceutical and biotechnological research laboratory services; software as a service (SaaS) services featuring software for medical analysis and testing, and platform as a service (PaaS) featuring computer software platforms for medical analysis and testing, all for use in the fields of cell culture, cellular therapy or gene therapy; software as a service (SaaS) services and platform as a service (PaaS), all featuring software and software platforms for controlling, monitoring, programming, communicating with, using and regulating apparatus and equipment for cell culture, cellular therapies or gene therapies; software as a service (SaaS) services and platform as a service (PaaS), all featuring software and software platforms for controlling, monitoring, programming and adapting environmental conditions in the fields of cell culture, cellular therapy or gene therapy; software as a service (SaaS) services and platform as a service (PaaS), all featuring software and software platforms for data entry in the fields of cell culture, cellular therapies or gene therapies; software as a service (SaaS) services and platforms as a service (PaaS), all featuring software and software platforms for monitoring patient health; software as a service (SaaS) services and platforms as a service (PaaS), all featuring software and software platforms for providing information in the fields of cell cultures, cellular therapies or gene therapies; biotechnology research, design and development services; designing and developing scientific equipment and apparatus for cell cultures, cell therapies or gene therapies; research and development in the field of cells, namely, designing and developing manufacturing equipment, manufacturing systems and manufacturing processes for cell cultures, cell therapies or gene therapies for third parties; research and development in the field of cells, namely, developing cell culture, cell therapy or gene therapy processes for third parties; scientific advisory services in the fields of cell culture production, cell therapy or gene therapy; rental and leasing of scientific apparatus and equipment for cell culture, cell therapies and gene therapies; configuration and calibration of scientific apparatus and equipment intended for use in the fields of cell culture, cell therapies and gene therapies; configuration and calibration of industrial machines and manufacturing equipment intended for use in the fields of cell culture, cell therapies and gene therapies; configuration and calibration of bioreactors, bioreactor-filling machines, bioreactor shelves, bags, bellows, recipients, bottles and containers, incubators, cell culture hoods and biosafety cabinets |
