Providing listing services and other logistical support for the short-term renting and sharing of residences, parts of residences, and other real and personal property