Coating compositions in the nature of paint containing thermosetting resins and thermoplastic resins used to coat metal products, for industrial applications