Additives for use in the manufacture of animal feeds, namely, a xylanase enzyme used for improving nutritional value