Downloadable computer software for managing electronic payment transactions for online marketplaces of goods authenticated by non-fungible tokens (NFTs)