DNA screening using whole exome sequencing for medical diagnostic purposes, namely, for diagnosing pathogenic or expected pathogenic variants in known disease-causing genes