Downloadable software in the nature of a mobile application for facilitating pet fostering, pet adoption, and coordination between animal shelters, foster caregivers, and prospective adopters