Applying image-enhancing coatings to non-metallic film product for enhancing the images in the film product