Automatic dosing apparatus, namely, furnaces for supplying measured amounts of liquid metals into foundry machines