Computer software for creating and collaborating on website prototypes for use in building websites or web software