Computer software for use with monitoring, processing and managing medical claims in managed health care systems