Protective cases for use with wireless electronic devices for locating and tracking reusable bottles