Providing an interactive website featuring technology that allows users to connect with waste collection services via mobile devices