Engineering services in the field of conception and planning of infrastructure facilities, in particular for the treatment of public and industrial potable water, pool water and waste water