Software as a service (SAAS) services featuring software for providing multi-user access to an on-line 3D virtual environment