Computer software application, recorded on electronic media, for providing a network terminal interface that includes removable data storage, serial interface, and integrated mapping and data collection capabilities