Administration of a program for enabling participants to obtain discounts and rebates on products and services sold through pharmacies