Providing on-line chat rooms and bulletin boards for transmission of messages among computer users concerning a computer game