Electrical and electronic, optical, measuring, signalling, controlling and teaching apparatus and instruments (if contained in Class 9); apparatus for recording, transmitting, processing and reproducing sound, pictures and/or data; machine-readable data recording media, chip cards; data processing devices and computers