Graphical user interface software that facilitates the capture, archiving, and repurposing of comments made by on-line viewers