Computer software tools for use in the field of computer science, information technology, litigation, support, and electronic discovery for use in for the facilitation of third party software communications