Providing temporary use of a web-based software application for use as a workflow automation platform that manages patient information for medical procedures