Downloadable computer software for managing, accessing, and analyzing data and generating performance metrics, predictive analytics, and data visualizations in the field of healthcare