Data storage management devices comprised of computer hardware with related distributed storage and storage management software