Medical apparatus for application of flowable pharmaceutical preparations for the skin, sold empty