Downloadable software in the nature of a mobile application for use with pre-printed envelopes to enable the delivery of documents from one geographic location to another