Stirring device for beverages; stirrer for beverages; cup insert for stirring beverages; mixer for beverages; Mixer, namely, for mixing a powder into a beverage