Computer software and hardware devices for providing automatic vehicle fleet management data reporting