Providing use of non-downloadable computer software that is accessible on-line by a plurality of parties to participate in collaborative inference verification