Providing a web-based service featuring technology for use in management of two-factor or higher security credentials for the purpose of controlling access to buildings and other secure locations