Recorded tissue imaging and treatment planning software for processing digital images of tissue for diagnosis and treatment and for use in treatment planning