Trembling Trademarks