Garbage and waste collection services for multi-family residential units; door-to-door residential trash pickup; door-to-door residential recycling collection