Translucent Trademarks