Providing online non-downloadable software that enables uploading and electronic transmission of music files, music catalogs, and associated metadata, cover art, streaming history, revenue analytics, images, audio, text data, and other associated data and information