Electrically-operated lifting apparatus for elevating and storing a vehicle, a trailer or combination thereof