Electronic reader for wirelessly controlling access to a premises and accompanying downloadable software application for mobile computing devices for accessing and operating electronic readers that control access to a premises without the use of personally identifiable information