Polymer-based patching and sealing compounds for masonry and wood; adhesive sealants; caulking compounds