Power-operated equipment used for application of thermoplastic markings to asphalt or concrete surfaces