Pharmaceutical preparations for the treatment of orthopedic conditions for veterinary use; diagnostic preparations for veterinary use; food supplements for veterinary use; medicated veterinary preparations for the treatment of osteo-articular conditions