Providing on-line, non-downloadable software for web-based internal workflow management system and providing electronic oversight of background screening research, including tracking, documentation and auditing