Apparatus and machines for refrigerating, namely, refrigerating cabinets, refrigerating display cabinets and refrigerating machines