Custom manufacture of medical devices worn on the hand and lower arm to prevent or reduce the risk of tendonitis