Software for controlling a laser measurement device as well as receiving 2D and/or 3D measurement data back from that device which is displayed on the screen and can be edited within the program