This software and marketing company focuses on helping companies and solo entrepreneurs discover, connect, and enterprise