Computer hardware and software for embedding in vehicles to provide on-board security against hacking, intrusion and disruption of electronic vehicle communications systems